Artigos punitivos da UCMJ

Artigo 86: Ausência sem licença

Texto .

Qualquer membro das forças armadas que, sem autoridade

(1) deixa de ir ao seu posto de trabalho no horário estabelecido;

(2) vai daquele lugar; ou

(3) ausentar-se ou permanecer ausente de sua unidade, organização ou local de trabalho em que deva estar no horário prescrito; será punido como uma corte marcial pode dirigir.

Elementos.

(1) Não ir ao local de trabalho designado .

(2) Indo do lugar de dever designado .

(3) Ausência de unidade, organização ou local de trabalho .

(4) Abandonar o relógio ou guarda .

(5) Ausência de unidade, organização ou local de trabalho com a intenção de evitar manobras ou exercícios de campo .

Explicação.

(1) em geral . Este artigo destina-se a cobrir todos os casos não previstos em qualquer outro lugar, nos quais qualquer membro das forças armadas seja por culpa dos membros e não no local onde o membro deve estar em um determinado momento. Não é necessário que a pessoa esteja ausente inteiramente da jurisdição e controle militar. A primeira parte desta articulação com o local de trabalho designado é se o lugar é designado como um encontro para vários ou para um único.

(2) conhecimento real . As ofensas de ir e vir do local de trabalho designado exigem prova de que o acusado realmente sabia da hora marcada e do lugar do dever. A ofensa de ausência da unidade, organização ou local de trabalho com a intenção de evitar manobras ou exercícios de campo requer prova de que o acusado realmente sabia que a ausência ocorreria durante uma parte de um período de manobras ou exercícios de campo. O conhecimento real pode ser provado por evidências circunstanciais.

(3) Intenção . A intenção específica não é um elemento de ausência não autorizada. A intenção específica é um elemento para certas ausências não autorizadas agravadas.

(4) formas agravadas de ausência não autorizada . Existem variações de ausência não autorizada nos termos do nº 3 do artigo 86º que são mais graves devido a circunstâncias agravantes como a duração da ausência, um tipo especial de dever do qual o acusado se ausenta e uma determinada intenção específica que acompanha a ausência .

Estas circunstâncias não são elementos essenciais de uma violação do Artigo 86. Elas simplesmente constituem questões especiais no agravamento. As seguintes são as ausências não autorizadas agravadas:

(5) Controle por autoridades civis . Um membro das forças armadas transferido para as autoridades civis, mediante solicitação, de acordo com o Artigo 14 , ( ver RCM 106) não está ausente sem licença enquanto estiver sob sua posse. Quando um membro das forças armadas, estando ausente com licença ou ausente sem licença, é julgado, julgado e absolvido pelas autoridades civis, a condição de ausente ou ausente sem licença não é mudada, por mais tempo que seja. mantido. O fato de um membro das forças armadas ser condenado pelas autoridades civis, ou julgado ser um delinquente juvenil, ou o caso ser desviado do processo penal regular por um período de estágio não desculpa qualquer ausência não autorizada, porque a incapacidade dos membros retornar foi o resultado de má conduta intencional. Se um membro for libertado pelas autoridades civis sem julgamento, e estiver em licença autorizada no momento da prisão ou detenção, o membro pode ser considerado culpado de ausência não autorizada somente se for provado que o membro realmente cometeu o delito pelo qual detidos, estabelecendo assim que a ausência foi o resultado da má conduta dos próprios membros.

(6) Incapacidade de retornar . O status de ausência sem licença não é alterado por uma incapacidade de retornar por doença, falta de meios de transporte ou outras deficiências.

Mas o fato de que todo ou parte de um período de ausência não autorizada foi, em certo sentido, forçado ou involuntário, é um fator de atenuação e deve receber o devido peso quando se considera a disposição inicial do delito. Quando, no entanto, uma pessoa em licença autorizada, sem culpa, é incapaz de retornar no vencimento da mesma, essa pessoa não cometeu a ofensa de ausência sem licença.

(7) Determinar a unidade ou organização de um acusado . Normalmente, considera-se que uma pessoa que está sendo transferida entre atividades está vinculada à atividade que solicitou a notificação. Uma pessoa com dever adicional temporário continua como um membro da unidade regularmente designada e se a pessoa estiver ausente do dever temporário, a pessoa se ausenta sem licença de ambas as unidades, e pode ser acusada de estar ausente sem licença de qualquer unidade.

(8) Duração . Ausência não autorizada nos termos do artigo 86 (3) é uma ofensa instantânea. Está completo no instante em que um acusado se ausenta sem autoridade. Duração da ausência é uma questão em agravamento para o propósito de aumentar a pena máxima autorizada para o delito. Mesmo que a duração da ausência não seja superior a 3 dias, é normalmente invocada numa especificação do artigo 86.º, n.º 3. Se a duração não é alegada ou se alegada mas não provada, um acusado pode ser condenado e punido por apenas 1 dia de ausência não autorizada.

(9) Cálculo da duração . No cálculo da duração de uma ausência não autorizada, qualquer período contínuo de ausência encontrado que não exceda 24 horas é contado como 1 dia; qualquer período que totalize mais de 24 horas e não mais de 48 horas é contado como 2 dias, e assim por diante. As horas de partida e retorno em datas diferentes são assumidas como iguais, se não forem alegadas e provadas. Por exemplo, se um acusado for considerado culpado de ausência não autorizada de 06:00 horas, 4 de abril a 1000 horas, 7 de abril do mesmo ano (76 horas), a punição máxima seria baseada na ausência de 4 dias.

No entanto, se o acusado for considerado culpado simplesmente por ausência não autorizada de 4 de abril a 7 de abril, a punição máxima será baseada na ausência de 3 dias.

(10) Métodos de rescisão do retorno ao controle militar .

(11) Resultados de mais de uma ausência em uma especificação . Anaccused pode ser considerado culpado de duas ou mais ausências não autorizadas separadas de acordo com uma especificação, desde que cada ausência seja incluída dentro do período alegado na especificação e desde que o acusado não tenha sido induzido em erro.

Se um acusado for considerado culpado de duas ou mais faltas não autorizadas sob uma única especificação, a punição máxima autorizada não deverá exceder a autorizada se o acusado tivesse sido declarado culpado conforme indicado na especificação.

Menor ofensa incluída .

Artigo 80 tentativas

Punição máxima .

(1) Não ir ou partir do local de trabalho designado . Confinamento por 1 mês e perda de dois terços de pagamento por mês durante 1 mês.

(2) Ausência de unidade, organização ou outro local de trabalho .

(3) De guarda ou relógio . Confinamento por 3 meses e confisco de dois terços de pagamento por mês durante 3 meses.

(4) De guarda ou relógio com intenção de abandonar . Má conduta de descarga, confisco de todos os pagamentos e subsídios e confinamento por 6 meses.

(5) Com a intenção de evitar manobras ou exercícios de campo . Má conduta de descarga, confisco de todos os pagamentos e subsídios e confinamento por 6 meses.

Artigo seguinte > Artigo 87 - Movimento à missa>

Informação acima do Manual para Court Martial, 2002, Capítulo 4, Parágrafo 10