Transcrição é um campo de carreira que tem muitas oportunidades para trabalhar em casa. Se você estiver interessado em começar uma carreira de transcrição em casa, conheça os termos e os tipos de transcrição. Percorra para ver as definições.
01 transcrição
Definição: A transcrição é um tipo específico de entrada de dados que significa transformar a linguagem oral em forma escrita. Isso significa ouvir uma gravação de áudio ou vídeo (ou possivelmente uma fala ao vivo na transcrição em tempo real) e depois digitá-la como uma transcrição escrita. Transcriptionists geralmente usam um software especial; no entanto, em algumas formas de transcrição de software de processamento de texto como o Microsoft Word pode ser usado.
Encontre trabalhos de transcrição em casa
Dependendo do material a ser transcrito, diferentes níveis de interpretação são necessários. Às vezes, a transcrição deve ser exata, enquanto em outras vezes os transcriptionists devem limpar erros gramaticais ou paráfrases.
Existem muitos tipos diferentes de transcrição . As especialidades incluem transcrição legal, transcrição corporativa e transcrição médica.
Ângulo de trabalho em casa: A transcrição pode ser uma opção viável para trabalhar em casa. No entanto, nem todas as formas de transcrição e todos os trabalhos de transcrição podem ser traduzidos para uma posição baseada em casa.
02 Revisor de Transcrição
A maioria das empresas promove os melhores e mais precisos transcriptionists para esses trabalhos. Os revisores de transcrição às vezes recebem uma taxa por hora, mas podem receber uma taxa por palavra ou por peça .
Ângulo de trabalho em casa: Os revisores de transcrição podem trabalhar em casa para as mesmas empresas que oferecem trabalhos de transcrição remotos. No entanto, nem todas as formas de transcrição e todos os trabalhos de transcrição podem ser traduzidos para uma posição baseada em casa.
03 Transcrição Legal
Os tipos de material que um transcriptionist legal pode transcrever incluem gravações de audiências, entrevistas e depoimentos; ditado por profissionais da área jurídica e, por vezes, documentos escritos, tais como comunicações manuscritas, notas ou outros documentos legais.
Transcrição legal não é o mesmo que o relatório do tribunal. A reportagem da corte é uma forma de transcrição em tempo real, significando que as palavras são transcritas à medida que são faladas ao vivo - não de uma gravação. Os repórteres da corte devem passar pela certificação.
Ângulo de trabalho em casa: A transcrição legal é frequentemente feita a partir de casa. Transcriptionists legais podem trabalhar para empresas de serviços jurídicos, agências governamentais ou escritórios de advocacia como empregados ou contratados independentes. Como a maioria das posições de trabalho em casa, os empregadores e os clientes geralmente desejam ter experiência trabalhando no local antes de permitir um trabalho em casa.
04 Transcrição em Tempo Real
Os escritores em tempo real precisam ser capazes de digitar entre 200 e 300 wpm. Eles devem ter excelentes habilidades auditivas e auditivas, conhecimento de ortografia, pontuação e gramática. Além disso, qualquer pessoa que pratique a transcrição em tempo real precisará ser detalhista e capaz de pensar rápido e se concentrar por longos períodos. Treinamento em estenografia e software estenográfico é necessário.
Para obter as habilidades necessárias para ser um redator em tempo real, é necessário o ensino pós-secundário, e a maioria das jurisdições exige certificação para os repórteres da corte, assim como transcritores médicos, repórteres da corte e outros redatores em tempo real precisam se inscrever em treinamento e / ou ou classes de certificação. Para obter mais informações sobre essas certificações, consulte o site da National Court Reporting Association (NCRA), que oferece informações sobre os relatórios judiciais e o treinamento de legendas.
Ângulo de trabalho em casa: Normalmente, os relatórios judiciais são realizados pessoalmente nos tribunais e nos depoimentos, e o trabalho CART também é feito no local, embora alguns formulários possam ser feitos remotamente.
No entanto, aqueles com habilidades e experiência de escrita em tempo real podem usá-los em configurações de trabalho em casa, fazendo a transição para legendas. No entanto, para se tornar um legendador, treinamento adicional e possivelmente certificação podem ser necessários.
05 Trancriptionist Médico
Definição: Um transcriptionist médico pratica uma forma especializada de transcrição. Ele ouve as notas ditadas de um médico ou médico sobre um paciente e transcreve-as para que possam ser adicionadas ao prontuário do paciente. Normalmente, um médico transcriptionist usa equipamento semelhante ao computador de um transcritor geral. Isso inclui um fone de ouvido, pedal e um software de transcrição especializado.
Diferentemente da maioria das outras formas de transcrição, a transcrição médica requer treinamento pós-secundário - um programa de certificação de 1 ano ou um de 2 anos. Os tipos de cursos exigidos nesses programas incluem anatomia, terminologia médica, questões médicas e jurídicas e gramática e pontuação.
Existem dois tipos de certificações: transcriptionist médico registrado (RMT) e transcriptionist médico certificado (CMT). As certificações exigem um exame inicial e, em seguida, são testadas periodicamente e / ou continuando a educação.
Habilidades gerais necessárias para ser um transcriptionist médico:
- Digitação rápida e precisa
- Trabalhador cuidadoso e detalhista
- Conhecimento da terminologia médica
- Conhecimento de práticas de transcrição médica
- Excelente gramática, pontuação e estilo em inglês
- Capacidade de trabalhar sob pressão de tempo
- Excelentes habilidades auditivas e auditivas
Ângulo de trabalho em casa : os transcriptionists médicos trabalham frequentemente em casa. No entanto, geralmente apenas os experientes conseguem essa oportunidade. O novo médico transcriptionist provavelmente precisará trabalhar em um escritório antes de trabalhar em casa.
Transcriptionists médicos podem ser empregados ou contratados independentes. Como contratados independentes, eles podem administrar seu próprio negócio em casa e trabalhar diretamente com profissionais médicos ou trabalhar para uma BPO médica ou outra empresa que contrata transcriptionists médicos como contratados.