Para apoiar e defender a constituição dos EUA
A lei federal exige que todos que se alistarem ou reingressem nas Forças Armadas dos Estados Unidos façam o juramento de alistamento. O juramento de alistamento nas Forças Armadas dos Estados Unidos é administrado por qualquer oficial comissionado a qualquer pessoa que se alistar ou se alistar em um período de serviço em qualquer ramo das forças armadas. O oficial pede que a pessoa, ou pessoas, levante a mão direita e repita o juramento depois dele.
O juramento é tradicionalmente realizado na frente da bandeira dos Estados Unidos e outras bandeiras, como a bandeira do estado, a bandeira do ramo militar e o guidon da unidade podem estar presentes.
Nas Forças Armadas EXCETO a Guarda Nacional (Exército ou Ar)
O juramento militar de alistamento (re-alistamento) é abaixo e lido e repetido normalmente por um membro da sua cadeia de comando.
Eu, (NOME), juro solenemente (ou afirmo) que apoiarei e defenderei a Constituição dos Estados Unidos contra todos os inimigos, estrangeiros e domésticos; que suportarei verdadeira fé e fidelidade ao mesmo; e que obedecerei às ordens do Presidente dos Estados Unidos e às ordens dos oficiais que me foram designados, de acordo com os regulamentos e o Código Uniforme de Justiça Militar . Então me ajude Deus.
Na Guarda Nacional (Exército ou Ar)
O juramento de serviço da Guarda Nacional está listado abaixo:
Eu, (NOME), juro solenemente (ou afirmo) que apoiarei e defenderei a Constituição dos Estados Unidos e o Estado de (NOME DO ESTADO) contra todos os inimigos, estrangeiros e domésticos; que suportarei verdadeira fé e fidelidade ao mesmo; e que irei obedecer às ordens do Presidente dos Estados Unidos e do Governador do (NOME DO ESTADO) e às ordens dos oficiais designados sobre mim, de acordo com a lei e os regulamentos. Então me ajude Deus.
História do juramento de alistamento
Durante a Guerra Revolucionária, o Congresso Continental estabeleceu juramentos diferentes para os homens alistados do Exército Continental.
O primeiro juramento, votado em 14 de junho de 1775 como parte do ato de criação do Exército Continental, dizia:
Eu ( NOME ) me alistei voluntariamente, como soldado, no exército continental americano, por um ano, a não ser antes de ser libertado: E eu me comprometo a obedecer, em todos os casos, a tais regras e regulamentos, como são, ou serão, estabelecidos para o governo do referido Exército.
A redação original foi efetivamente substituída pela Seção 3, Artigo 1, dos Artigos de Guerra, aprovada pelo Congresso em 20 de setembro de 1776, que especificava que o juramento de alistamento dizia:
Eu ( NOME ) juro (ou afirmo) ser fiel aos Estados Unidos da América, e servi-los honesta e fielmente contra todos os seus inimigos opositores; e observar e obedecer às ordens do Congresso Continental, e as ordens dos generais e oficiais colocadas sobre mim por eles.
O primeiro juramento sob a Constituição foi aprovado pela Lei do Congresso de 29 de setembro de 1789 (Seção 3, Cap. 25, 1º Congresso). Aplicou-se a todos os oficiais comissionados, oficiais não-comissionados e privados no serviço dos Estados Unidos. Ele veio em duas partes, a primeira das quais dizia:
"Eu, AB, solenemente juro ou afirmo (conforme o caso) que apoiarei a constituição dos Estados Unidos."
A segunda parte dizia:
"Eu, AB, solenemente juro ou afirmo (se for o caso) para manter a lealdade aos Estados Unidos da América, e para servi-los honesta e fielmente, contra todos os seus inimigos ou opositores, e observar e obedecer a ordens do presidente dos Estados Unidos da América, e as ordens dos oficiais nomeados sobre mim ". A próxima seção desse capítulo especificou que "as referidas tropas serão governadas pelas regras e artigos de guerra, que foram estabelecidos pelos Estados Unidos no Congresso reunidos, ou por tais regras e artigos de guerra que possam, a partir de então, ser estabelecidos por lei. "
O juramento de alistamento de 1789 foi mudado em 1960 por emenda ao Título 10, com a emenda (e redação atual) tornando-se efetiva em 1962.
Grande parte da informação acima é cortesia do Centro de História Militar do Exército.