Se você ainda está um pouco confuso sobre como a terceira pessoa é escrita na ficção, estude esses exemplos clássicos e examine como cada autor lida com o ponto de vista.
Exemplos de escrita em terceira pessoa de ficção clássica
A prosa clara de Jane Austen fornece uma amostra perfeita da terceira pessoa. Embora Orgulho e Preconceito sejam a história de Elizabeth Bennet, o narrador não é Elizabeth Bennet.
"Eu" ou "nós" só ocorreria dentro das citações:
Quando Jane e Elizabeth estavam sozinhas, a primeira, que tinha sido cautelosa em elogiar o Sr. Bingley antes, expressou para sua irmã o quanto ela o admirava.
Ele é exatamente o que um jovem deveria ser ", disse ela," sensível, bem humorada, animada; e eu nunca vi essas boas maneiras! - Tanta facilidade, com tão perfeita boa criação!
"Ele também é bonito", respondeu Elizabeth, "que um jovem deveria ser, se possível. Seu caráter é completo".
Podemos encontrar um exemplo mais recente da terceira pessoa em Catch-22, de Joseph Heller. Novamente, embora seja a história de Yossarian, ele não está contando a história para nós. Observe as tags de diálogo (por exemplo, "ele respondeu" e "disse Orr"). Na terceira pessoa, você nunca verá "eu disse" ou "dissemos".
"O que você está fazendo?" Yossarian perguntou cautelosamente quando entrou na tenda, embora tenha visto imediatamente."Há um vazamento aqui", disse Orr. "Estou tentando consertar isso."
"Por favor, pare com isso", disse Yossarian. "Você está me deixando nervosa."
"Quando eu era criança", Orr respondeu: "Eu costumava andar o dia todo com maçãs em minhas bochechas. Uma em cada bochecha".
Yossarian deixou de lado sua bolsa de musette, da qual havia começado a retirar seus artigos de higiene e se preparou com desconfiança. Um minuto se passou. "Por quê?" ele se viu forçado a perguntar finalmente.
Orr riu triunfante. "Porque eles são melhores que as castanhas", ele respondeu.
Por fim, compare-os com o exemplo em primeira pessoa de Moby Dick . Neste caso, a história é contada por Ismael e ele fala diretamente ao leitor. Tudo é da sua perspectiva: só podemos ver o que ele vê e o que ele nos diz. As tags de diálogo, é claro, variam entre "eu disse" quando Ismael está falando e "ele respondeu" quando a outra pessoa fala.
"Senhorio!" disse eu, "que tipo de sujeito ele é - ele sempre mantém essas horas tão tarde?" Agora era difícil às doze horas.
O senhorio riu de novo com sua risada magra e pareceu estar fortemente excitado com algo além da minha compreensão. "Não", ele respondeu, "geralmente ele é um pássaro prematuro - vai para a cama e para o ar subir - sim, ele é o pássaro que pega a minhoca. - Mas hoje à noite ele saiu para vender, entende?" Não vejo o que o mantém tão atrasado, a menos que, talvez, ele não possa vender a cabeça. "
"Não pode vender a cabeça dele? - Que tipo de história é essa que você está me contando?" metendo-se numa raiva imensa. "Você finge dizer, senhorio, que este harpooneer está realmente envolvido nesta abençoada noite de sábado, ou melhor, na manhã de domingo, em vender sua cabeça ao redor desta cidade?"
Um truque para garantir que você esteja consistentemente usando a narrativa em terceira pessoa em uma peça de ficção é fazer uma leitura completa apenas prestando atenção ao ponto de vista.